Search Results
Search this site
419 results found with an empty search
- Mom of Mohamed Bah Outraged by NYPD Legal Stunt to Kill CCRB Probe
Mrs. Bah Calls for Officers Who Killed Her Son to Be Fired, Defunding of the NYPD and Removal of NYPD from Mental Health Response In response to news that NYPD Lt. Michael Licitra and Sgt. Edwin Mateo filed a lawsuit to block the CCRB investigation into the NYPD killing of Mohamed Bah, Hawa Bah, mother of Mohamed Bah, released the following statement: I am horrified and outraged that Lt. Michael Licitra and Officer Edwin Mateo are trying to get my CCRB complaint thrown out so they don’t have to face any consequences for murdering my son, Mohamed Bah. I blame the Mayor and the NYPD for this. It’s their fault these officers are still on our streets and on the NYPD payroll, costing taxpayers tens of thousands of dollars every year. It is unacceptable that the City keeps paying the salaries of violent officers like Mateo and Licitra, when we need those resources for healthcare, jobs, housing and other support for our communities. Mayor de Blasio and the NYPD have been trying to trick New Yorkers into thinking that their recently released disciplinary matrix matters, but this is not the truth. This lawsuit is a perfect example of why it’s not enough. Licitra and Mateo should have been fired years ago but the NYPD refused to discipline them. In 2018, a court found that Mateo used excessive force and Licitra failed to supervise. The CCRB is now investigating and the officers are trying to use the failure of de Blasio and the NYPD to act as justification for why they shouldn’t face discipline. I had to file a CCRB complaint because this is the only way to get them fired and off our streets where they can kill more Black and brown New Yorkers. Lictira, Mateo and the other officers involved in my son’s murder should be fired immediately. The NYPD murder of my son and the lack of accountability for the officers who killed him is a clear example of why the NYPD should be defunded and completely removed from responding to people in emotional distress. Background On Sept. 25, 2012, Mohamed Bah, a Muslim immigrant from Guinea, was killed by the NYPD after his mother, Hawa Bah, called 911 for an ambulance and NYPD officers arrived first. Despite Mrs. Bah pleading with them not to, Emergency Services Unit officers forced their way into her son’s apartment – against NYPD protocol and without a warrant – with guns drawn and shot him eight times, killing him. Evidence shows Officer Edwin Mateo fired the last shot at close range, while Bah lay on the ground. Both the state and federal criminal justice systems failed to the officers involved accountable, but in 2018, the jury for the civil trial found Mateo liable for excessive force and Licitra liable for failure to supervise. The de Blasio administration appealed the decision, but – thanks to Mrs. Bah’s leadership and citywide organizing – was forced to the table to settle the case. ### ###
- [GayCityNews] Video Shows NYPD Officer Calling Kawaski Trawick “Just a Perp”
...“This upsets me on so many levels,” Trawick’s mother, Ellen Trawick, said in a written statement. “I don’t see why they would refer to my son as a ‘perp.’ He had not committed a crime, he was not committing a crime and he was in his own home. The police are the ones who were the perpetrators of violence, they killed my son, and after that, all they did was try to criminalize him like his life didn’t matter. The only thing my son did was ask them why they were in his home. He asked multiple times and instead of answering him, they yelled orders at him, tased him and killed Kawaski in 112 seconds.”... Read More
- Kawaski Trawick’s Mom Responds to Bronx DA Report & Demands Firing of NYPD Cops Who Killed Her Son
Trawick Family & Advocates Demand Bronx DA Release All Relevant Investigatory Files and Call on Mayor de Blasio & NYPD to Fire Officers Brendan Thompson and Herbert Davis Bronx, NY – Today, Kawaski Trawick’s mother – joined by other family members, their attorney Royce Russell and advocates from Justice Committee and Communities United for Police Reform - met with the Bronx District Attorney’s office for a briefing on the DA’s report on their investigation into the April 14, 2019 NYPD killing of 32 year-old Kawaski Trawick. The report is expected to be released today by the Bronx DA. Bronx DA Darcel Clark announced in August 2020 that she would not seek to indict officers for the killing. In response to the meeting and report, Kawaski Trawick’s mother and supporters released the following: “It's crystal clear from the video and the facts that NYPD Officers Brendan Thompson and Herbert Davis unnecessarily killed my son,” said Ellen Trawick, mother of Kawaski Trawick. “Kawaski was cooking in his own apartment, not a threat to anyone when Davis & Thompson entered his home without permission and immediately escalated the encounter resulting in Kawaski’s death. They refused to answer when my son repeatedly asked them why they were in his home. Thompson tased my son out of nowhere, even though Kawaski posed no threat -- and then he shot and killed my son. Neither officer gave any aid while my son lay dying on the floor. If Thompson and Davis had treated Kawaski like a human being, he would be alive today. Because of the failure of the Bronx DA to indict these officers, I’m focused today on fighting to make sure that Mayor de Blasio and the NYPD fire Thompson and Davis because the way they killed my son makes them a clear danger to New Yorkers. Ellen Trawick went on to criticize the Bronx DA’s office’s biased summary of events: “The Bronx DA’s office dragged their feet on this investigation for a year and a half, mistreating my family and me along the way. It’s outrageous that they made us wait three more months after they publicly announced that they wouldn't indict, for a report that is written in a biased way that summarizes the incident by reiterating NYPD talking points instead of highlighting the multiple problems with the officers’ actions and failures, including killing my son within 2 minutes while they escalated the incident every step of the way. The DA’s delays make it even harder now for my family to fight to ensure these officers are fired,” said Ellen Trawick, mother of Kawaski Trawick. “After more than a year and a half, the DA’s office chose not to indict in this case and has release a biased report that has a slant by way of omissions which clouds the air of transparency. We need the meida and public to be critical readers and thinkers when reviewing this report, and watch the video in totality,” said Royce Russell, attorney for Kawaski Trawick’s family. “Since the DA is not pursuing this case further, I fully expect the District Attorney’s office to act in good faith with humanity being at the forefront of their intentions – and the best way to do that at this stage is full transparency and release of all relevant documents and reports to the family of Kawaski Trawick so that this family has the tools to seek accountability and justice for the killing of Kawaski.” “We are outraged at the extent to which this report shows bias to protect Officers Brendan Thompson, Herbert Davis and the NYPD, in an attempt to excuse them from accountability and cover for the fact that the Bronx DA’s office failed the Trawick family and Bronx residents,” said Loyda Colon, Justice Committee Co-Director. “These are further injustices done to Kawaski Trawick's family, on top of the NYPD's unnecessary murder of their son. To add insult to injury, this report and decision comes after the DA's Office spent more than a year and a half dragging their feet on their investigation and mistreating the Trawick family. In this whole time, Officers Thompson and Davis - who chose to escalate their encounter with Mr. Trawick despite there being no need - have continued to collect City paychecks and pose a threat to New Yorkers. We stand with the Trawick family in their demand that Mayor de Blasio and Police Commissioner Shea not replicate the failure of the Bronx DA and instead immediately fire the officers who killed Kawaski Trawick. “Kawaski Trawick was a Black queer man who was gunned down by police in his home, where he should have been safe,” said Ileana Méndez-Peñate, spokesperson for Communities United for Police Reform. “What’s clear from the video and facts of this case is that the NYPD unnecessarily interacted with and escalated their interaction with Kawaski, taking just seconds to tase and kill him in his own home. Mayor de Blasio likes to claim that his NYPD has been reformed, but what’s clear is that more than a year and a half later there has been zero accountability for the reckless killing of Kawaski Trawick. de Blasio & NYPD Commissioner Shea should take this moment to prove that they will hold officers accountable by immediately moving to fire Officers Brendan Thompson and Herbert Davis – and removing police from all mental health response in NYC.” Background On April 14, 2019, 32-year-old Kawaski Trawick was locked out of his apartment at Hill House in the Bronx. The fire department let him into his apartment. By the time NYPD Officers Brendan Thompson and Herbert Davis arrived, Kawaski was already back in his apartment cooking. Kawaski asked the officers multiple times “Why are you in my home?” and explained “I’m just cooking”. The officers repeatedly escalated the incident by refusing to answer Kawaski’s questions, yelled orders at him, and then tased and killed Kawaski within minutes of their arrival. The NYPD sensationalized the fact that Kawaski was holding a knife to justify shooting him, but he was holding a knife because he was cooking. Only one officer had his body worn-camera. The Bronx District Attorney’s office announced in August 2020 that they would not seek an indictment. To the family’s knowledge, there has been no discipline of the officers by the NYPD. Kawaski was a Black queer man and reportedly a beloved member of NYC’s ballroom community. ###
- Family Outraged as AG James Declines to Charge Officers Who Killed Unarmed Allan Feliz
Family Demands Mayor de Blasio and Commissioner Shea Fire NYPD Officers Who Killed Feliz; Calls for Defunding of the NYPD In response to Attorney General Letitia James’ decision not to charge NYPD Sgt. Jonathan Rivera and Officers Michelle Almanzar and Edward Barrett for killing Allan Feliz, the Justice Committee released the following statement from Mr. Feliz’s family: We are outraged and devastated that Attorney General James delivered NO JUSTICE for the murder of our son, grandson, brother, cousin, brother-in-law, and father, Allan Feliz. We, as a family, will continue to fight and seek changes to the system and the elected officials that are supposed to represent us. Almost a year ago, Allan was racially profiled and stopped in his car by Sgt. Rivera and Officers Almanzar and Barrett. After shooting Allan, who was unarmed, they dragged him out of the car by his pants, pulling his pants down and exposing his genitals – leaving him to bleed out on the street like an animal. No one should be treated like this. It is unimaginably painful that Allan was taken from us by those who are supposedly meant to protect and serve us. Allan loved his Washington Heights community. He used to organize barbecues for children in the neighborhood. He helped people out when they didn’t have food and needed help getting on the subway. He should still be with us. The last year has been even more stressful, frustrating and devastating because of AG James’ shameful and disrespectful treatment of our family. Right after Allan was killed, the AG’s Office told us not to speak to the press. They said it would get in the way of their investigation and they wanted to do the best job possible. Because we trusted them, we didn’t share Allan’s story for a long time, but what good did that do? It just meant that his story got swept under the rug. Then in February the AG’s Office told us they had finalized their investigation. We believed we would hear their decision in February but instead we had to go another seven months without a decision or answers. We and our lawyer repeatedly emailed the AG’s Office trying to get updates but they ignored us. Finally, they gave us the news that they are not prosecuting Allan’s killers on a Friday afternoon, right before the one year anniversary of his murder. Attorney General James wants New Yorkers to believe that she cares about police accountability. She made sure to tweet a photo of herself painting “Black Lives Matter” on the street in Brooklyn, but she completely failed in her duty to hold Allan’s killers accountable. We do not accept this outcome and will continue to fight for justice and change for Allan. We will not remain silent as our families and community members are unnecessarily and unjustly taken from us. We are now demanding that Mayor de Blasio and Commissioner Shea immediately fire NYPD Sgt. Jonathan Rivera and Officers Michelle Almanzar and Edward Barrett. Family members who released this statement include: Mery Verdeja, mother of Allan Feliz Cesar Feliz, father of Allan Feliz Samy Feliz, brother of Allan Feliz Ashley Verdeja, sister of Allan Feliz Kimberly Feliz, sister fo Allan Feliz Juely Aquino, mother of Allan Feliz’s son Eli Feliz, son of Allan Feliz Mariel Mejia, cousin of Allan Feliz Ileana Mejia, cousin of Allan Feliz Astrid Nunez, cousin of Allan Feliz Mercedes Feliz, grandmother of Allan Feliz Jazzmine Feliz, sister-in-law of Allan Feliz Background on the NYPD killing of Allan Feliz: On 10/17/19, NYPD Sgt. Jonathan Rivera and Officers Michelle Almanzar and Edward Barrett killed unarmed Allan Feliz. They racially profiled Allan, wrongfully stopped him while he was driving and escalated the situation. Sgt. Rivera shot him. The officers dragged him out of the car, causing him to become undressed, cuffed him, and left him exposed and bleeding out for the world to see. In spite of this horrible reality, Attorney General James has chosen not to pursue charges against the officers who murdered Allan. ###
- [Pix 11] Judge lifts veil on NYC police discipline records
With scores of disciplinary records already online, a federal judge on Friday lifted a temporary restraining order that had barred New York City’s police watchdog agency, police department and other entities from making such information public. Read More & Watch Video
- [Pix 11] Battle continues over release of police disciplinary records in New York
Police unions fought Tuesday to block the public release of officer disciplinary records in New York. Lawmakers enacted a state transparency law in the wake of protests and George Floyd’s Minneapolis death at the hands of police. In July, a federal judge granted a temporary restraining order, blocking the records from being released. Reform advocates and police unions have spent weeks fighting the issue out in courts. Watch Video and Read More
- [Nu Origins] MOM & FAMILY OUTRAGED AS BRONX DA DECLINES TO CHARGE COPS FOR KILLING KAWASKI TRAWICK
On April 14, 2019, 32-year-old Kawaski Trawick was locked out of his apartment at Hill House in the Bronx. The fire department let him into his apartment. By the time NYPD officers arrived, Kawaski was safely back in his home cooking food. He was not a threat to anyone, yet two officers entered his home and killed him. The NYPD sensationalized the fact that Kawaski was holding a knife to justify shooting him, but he was holding a knife because he was cooking dinner. The Bronx District Attorney, Darcel Clark, has decided not to charge the NYPD officers involved with the murder of Kawaski Trawick. Below is an official statement from his mother, Ellen Trawick, about the lack of justice for her son. Statement by Ellen Trawick, mother of Kawaski Trawick: My family and I are heartbroken and outraged that Bronx District Attorney Darcel Clark is choosing not to charge Officers Brendan Thompson and Herbert Davis for murdering my son, Kawaski Trawick while he was cooking in his home, on April 14, 2019. After meeting with DA Clark’s staff, viewing surveillance and body camera footage, and listening to 911 calls it is 100% clear to me and my family that Kawaski should be alive today. The officers who killed my son escalated the situation every step of the way by opening the door to his home while he was cooking, then yelling commands at him while he was nowhere near them, then tasing him while he posed no threat, and then shooting him. They rendered no aid and let him die on the floor. Read More NU ORIGINS | AUGUST 18, 2020
- [Black Star News] Eric Garners Mother: "There's Unfinished Business" Mayor, NYPD Want To Hide
"It's been over 6 years since the NYPD killed my son, and it's been over 6 years of cover-ups and delays by Mayor de Blasio, the NYPD and others when it comes to disciplining and firing all the other officers besides Pantaleo who engaged in misconduct related to Eric's murder. Mayor de Blasio and his people want to make it seem like everything has been dealt with, but we all know that's not true. There's unfinished business that the Mayor, the NYPD and others want to sweep under the rug when they should have already fired the other officers besides Pantaleo who lied, illegally leaked sealed records, did nothing to intervene when Eric cried "I can't breathe" eleven times and other misconduct." Read More
- [NEWSONE] Outrage After DA Decides Against Charging NYPD Cops Who ‘Murdered’ Black Man In Own Home
The family of a Black man who was Tasered, shot and killed in his apartment by NYPD officers was reacting with outrage at a prosecutor’s decision against charging the cops who were involved. The decision came amid nationwide protests against police violence and racism and what if oftentimes a deadly combination of the two. Written By Bruce C.T. Wright Posted August 13, 2020 Read More
- Mom and Family Outraged as Bx DA Declines to Charge Officers Who Killed Kawaski Trawick in His Home
Trawick Family Calls on Mayor de Blasio to Fire Officers Brendan Thompson and Herbert Davis New York, NY - In response to Bronx District Attorney Darcel Clark’s decision not to charge NYPD Officers Brendan Thompson and Herbert Davis the Justice Committee and Communities United for Police Reform (CPR) released the following statement from Ellen Trawick, mother of Kawaski Trawick. Statement by Ellen Trawick, mother of Kawaski Trawick: My family and I are heartbroken and outraged that Bronx District Attorney Darcel Clark is choosing not to charge Officers Brendan Thompson and Herbert Davis for murdering my son, Kawaski Trawick while he was cooking in his home, on April 14, 2019. After meeting with DA Clark’s staff, viewing surveillance and body camera footage, and listening to 911 calls it is 100% clear to me and my family that Kawaski should be alive today. The officers who killed my son escalated the situation every step of the way by opening the door to his home while he was cooking, then yelling commands at him while he was nowhere near them, then tasing him while he posed no threat, and then shooting him. They rendered no aid and let him die on the floor. Both of these officers were CIT-trained but instead of treating my son as a human worthy of dignity, they shot and killed him in cold blood, in his own home. Officer Brendan Thompson in particular seemed to want to cause harm, he tased my son after his partner told him not to, and then he shot my son. My family and I are demanding that Mayor de Blasio make sure that both of these officers are fired immediately. They are a danger to New Yorkers. District Attorney Clark’s decision comes after almost a year and a half of her office dragging their feet on this investigation with almost no communication. Last year, when I specifically traveled to New York City to get answers and view body camera footage, the DA’s office refused to let me view that footage unless organizers who were there to support me left. This is an outrageous way for an elected official’s office to treat a grieving mother and it is an abuse of power. I had to leave that meeting without viewing footage because they refused to let me have my support team with me. They never once reached out to me to provide updates and we have had to rely on organizers to track them down to get information - and even to get the meeting that was scheduled late this evening. And now, they are closing my son’s case without holding either of the officers involved accountable. Clark's decision is devastating but not surprising when I think about how they have treated my family for over a year. Losing Kawaski has left a giant hole in my and my family’s life. Kawaski was a loving, non-violent person. He loved being around people and was always talking, smiling and laughing, so that we had to laugh along with him. Like so many New Yorkers and Americans, he struggled with mental health challenges. He was living at Hill House – which is a supportive living facility – in order to get support and care, but instead of being protected there, he was criminalized and murdered by the NYPD. My family deserves to be treated better than this, but most of all, my son deserved better. Kawaski always stood for what he believed was right. It is not right that he was living at Hill House to get support but they called the police on him, when they could have helped him get back into his apartment when he needed to. It’s not right that the NYPD showed up, entered his home while he was not a threat to anyone, barked orders at him, tased him, and gunned him down. If Kawaski were with us today, I know he would be demanding accountability and change so that what happened to him doesn't happen to others. Since my son was stolen from us, my family will be fighting to demand that Mayor de Blasio and the NYPD fire Officers Brendan Thompson and Herbert Davis. About the killing of Kawaski Trawick On April 14, 2019, 32-year-old Kawaski Trawick was locked out of his apartment at Hill House in the Bronx. The fire department let him into his apartment. By the time NYPD officers arrived, Kawaski was safely back in his home cooking food. He was not a threat to anyone, yet two officers entered his home and killed him. The NYPD sensationalized the fact that Kawaski was holding a knife to justify shooting him, but he was holding a knife because he was cooking dinner. ###
- [The New Yorker] How a Coalition of New York Activists Revealed Police-Department Secrets
It has been more than eight years since a New York City police officer shot Constance Malcolm’s son to death as he stood in a bathroom in their home, in the Bronx. Ramarley Graham was eighteen. His grandmother and his younger brother, who was six, were standing nearby at the time. Officers later said they believed that Graham had a gun. But a lengthy search of the apartment revealed no weapon... When Malcolm spoke to other relatives of victims of police violence, she learned that they, too, had been blocked from seeing officer records because of 50-A. “All the mothers and families I met afterward, they hit the same brick wall,” Malcolm said. “It was the same thing over and over, the same stumbling block, this 50-A. We couldn’t get information unless it was leaked.” Read More
- Mayor & Council Have Prioritized the NYPD Over Our Communities; Movement to #DefundNYPD Continues!
The City Council’s FY21 budget vote was a racial and economic justice litmus test and we now have the results. We commend the councilmembers who voted NO on the FY21 City budget and its fake NYPD budget cuts for standing with families who have lost loved ones to police, Black, Latinx and other New Yorkers color, and the movement. All others, including Speaker Corey Johnson, as well as Mayor de Blasio, have demonstrated that they do not value Black and Brown lives and that their priorities are, instead, their own political ambitions and allegiance to the NYPD. Our communities have been devastated by the coronavirus pandemic and the economic and police violence crises that have coincided with it, yet, in spite of this, the City administration has chosen to forsake our health, safety and well-being and continue the trend of treating the police as if they are above the law, even in the budget. The Mayor, Speaker and members of the City Council who voted for the budget are trying to use tricks and lies to fool New Yorkers into believing they have met the widely-supported demand to #defundNYPD and invest in our communities. They are doing this because they are scared and because they know New Yorkers will protest – in the streets and with their votes. To help set the record straight, here’s some of what the budget that was passed does: 1. Protects officers who kill and abuse New Yorkers by failing to hold the NYPD financially accountable for the hundreds of millions it spends to keep brutal and corrupt officers on the force and the hundreds of millions it costs taxpayers in police brutality civil suits. 2. Maintains policing infrastructure in schools and continues to support criminalization of the homeless. Simply transferring School Safety Agents to the Department of Education doesn’t take cops out of schools and doesn’t result in savings that can be invested in our communities. The same is true of transferring officers involved in homeless outreach/policing to other departments. 3. Supports NYPD’s expansion into mental health response – which will only lead to more police killings and brutality against vulnerable New Yorkers who require medical attention and care. 4. Furthers the systemic inequities, which have existed and been expanded in our city for decades and have been brought into sharp focus by the pandemic. The budget fails to make meaningful cuts to the NYPD budget so that funds can be invested in infrastructure and programs our communities need for a more equitable recovery from the pandemic, while making cuts to essential departments and services. That is what our so-called “progressive” City Council has given us. It’s is disgusting and utterly unacceptable. While Mayor de Blasio, Speaker Corey Johnson and many in the New York City Council have failed New Yorkers, including and especially the families whose loved ones were killed by the NYPD who have been leading the way to change, we want to uplift what the movement has accomplished and what we will continue to fight for: Through decades of organizing and, most recently, weeks of rising up in the streets we have shifted the public narrative about policing and safety. Our City is waking up to what Black, Latinx and other communities of color have always known – safety does not come from the police, who have always served the purpose of protecting the property and interests of the white elite and the racist-capitalist state. Meeting peoples’ needs and addressing the root causes of inequity is what brings safety. The movement has built incredible power in these last few months of phone calls, letters, emails, petitions, and taking the streets and the social media stratosphere and this is just the beginning. With the leadership of families who’ve lost loved ones to police and dozens of organizations across the City, we are taking this power into the next fiscal year’s #DefundNYPD for #NYCBudgetJustice campaign, which starts now. ###


![[GayCityNews] Video Shows NYPD Officer Calling Kawaski Trawick “Just a Perp”](https://static.wixstatic.com/media/f8a96d_d68d321185c645e7b7fa7b9302375553~mv2.jpg/v1/fit/w_176,h_124,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/f8a96d_d68d321185c645e7b7fa7b9302375553~mv2.jpg)


![[Pix 11] Judge lifts veil on NYC police discipline records](https://static.wixstatic.com/media/f8a96d_b0313da0881f4ccea675b9943fe644ac~mv2.png/v1/fit/w_176,h_124,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/f8a96d_b0313da0881f4ccea675b9943fe644ac~mv2.png)
![[Pix 11] Battle continues over release of police disciplinary records in New York](https://static.wixstatic.com/media/f8a96d_624e5dc5b34d41b2829bc2e129ed09c7~mv2.jpg/v1/fit/w_176,h_124,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/f8a96d_624e5dc5b34d41b2829bc2e129ed09c7~mv2.jpg)
![[Nu Origins] MOM & FAMILY OUTRAGED AS BRONX DA DECLINES TO CHARGE COPS FOR KILLING KAWASKI TRAWICK](https://static.wixstatic.com/media/f8a96d_3cff66c1f104455988b55571f298b866~mv2.jpg/v1/fit/w_176,h_124,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/f8a96d_3cff66c1f104455988b55571f298b866~mv2.jpg)
![[Black Star News] Eric Garners Mother: "There's Unfinished Business" Mayor, NYPD Want To Hide](https://static.wixstatic.com/media/f8a96d_7523ca973eee4952b2126d04deb1b245~mv2.jpg/v1/fit/w_176,h_124,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/f8a96d_7523ca973eee4952b2126d04deb1b245~mv2.jpg)
![[The New Yorker] How a Coalition of New York Activists Revealed Police-Department Secrets](https://static.wixstatic.com/media/f8a96d_e5f9eac6cf3744c583fbd96774a79613~mv2.jpg/v1/fit/w_176,h_124,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/f8a96d_e5f9eac6cf3744c583fbd96774a79613~mv2.jpg)
